Please enter a valid email
Done! You will get notified about new matching jobs
Back to your search
Apply Now
Print Report Share View in new tab
27 March 2020
Job ID: BK-202841
Freelance | [email protected] | English <> Thai Medical-EXPERIENCED translator & English natives are welcome/งานฟรีแลนซ์ | ทำงานที่บ้าน | นักแปลด้านการแพทย์ภาษาอังกฤษ<>ไทย (เฉพาะผู้มีประสบการณ์ & ยินดีรับชาว)

Qualification

  • Thai and/or English native speakers who are available full-time or part-time, with a responsible attitude.
  • Professional Bachelor's degree in translation but life-science / medical-related major is a plus
  • Minimum 2 years of experience translating clinical trial documentation.
  • Minimum 1 year of experience translating specific clinical trial document types (I.e., for a protocol, the translator must have at least 1 year prior experience translating protocols)
  • Has a good understanding of the therapeutic subject matter
  • Ability to work to deadlines
  • Knowledge of the structure and content of the English language including the meaning and spelling of words, rules of composition, and grammar.
  • Willing to learn new knowledge such as a specific CAT tools for doing the assigned job(s) and Style Guide.
  • Freelance but able to be a good team player with widely open mind.
  • Willing to follow the instruction and requirements
  • Working as a Doctor, Nurses, Pharmacist, Psychologist or those who have been employed in appropriate roles within the healthcare / clinical research industries

 

Application process

  • Submit your resume with your experience in Medical translation.
  • Take our test (Non-paid test: English-Thai translation test and/or Thai-English translation test)
  • If you pass the test, then you will be registered in our system. And once we have the project, we will contact you.

 

This work is a freelance job, therefore there is no fixed condition.

 

Apply Now

Job Details:

Benefits:
  • Flexible working hours
  • Work from home

Is this your company? Claim it now!