Editorial / Journalism Jobs in Thailand 49 Jobs

Please enter a valid email
Done! You will get notified about new matching jobs
Back to your search
Apply Now
Print Report Share View in new tab
11 December 2019
Job ID: BK-165501
Editorial Staff (Chinese, English)/เจ้าหน้าที่บรรณาธิการ (ภาษาจีนและภาษาอังกฤษ)


  • Choose interesting novels to translate.
  • Proofread and edit final translations and ensure absolute accuracy with the original language.
  • Prepare translated files and upload to the website.
  • Liaise as necessary with others involved.
  • Other tasks as assigned.


  • Male/female, 21-35 years old
  • Higher or Bachelor’s degree in Language Arts, Liberal Arts, Humanities or any related field.
  • Mastery of Mandarin Chinese - HSK4 or higher - is required.
  • Mastery of English - TOEIC 600 Score or higher - is required.
  • Ability to use precise and figurative diction which is faithful to the original and bears clear meaning.
  • Great passion for writing and reading, and exceptional ability to provide narrative writing and vividly convey its meaning.
  • Comprehensive knowledge of Social Media.
  • Interests in fiction books, movies, and series are a plus.
  • Detail-oriented, creative, able to think outside of the box, and willing to learn new things.
  • Driven to complete required tasks before or at a designated time.

Benefit package:

  • Free Lunch and Soft-drink.
  • Flexible working hours.(7.30 hour/workday)
  • Uniform
  • Diligent Allowance
  • 10-15 days Vacation Leave
  • Medical Allowance, Life and accident Insurance, Health Screen Program
  • Provident Fund
  • Training and Development Program 
  • Company Trip
  • Bonus 

Interested candidates are welcome to apply directly at the company or apply by e-mail / via mail along with your resume, expected salary, current salary, notice period, a recent colored photograph, certification of academic records or transcript and send all related documents by click "APPLY NOW"

Human Resource Department

Ookbee U Co., Ltd. 

1101/ 207 – 209 Noble Cube Village, Between Soi24& Soi26 Pattanakarn Road,  Pattanakarn, Bangkok 10250,Thailand,  Tel : 02-187-2666, Mobile Phone: 061-397-1664

Website: www.ookbeecomics.com

Apply Now

Job Details:

  • Five-day work week
  • Performance bonus
  • Flexible working hours
  • Medical insurance
  • Dental insurance
  • Life insurance

Ookbee U Co., Ltd.
Is this your company? Claim it now!